Renal Function in Dogs With Pyometra

Summary

The tissue sodium content in various parts of the kidney was determined for normal bitches and for bitches with polydipsia in association with pyometra after dehydration for 21 hours and the administration of ADH. The values obtained were plotted against max. Uosm for the same animals.

Under these experimental conditions the normally rising sodium gradient towards the tip of the papilla was less distinct or practically indiscernible in the pyometra bitches. Both the normal and the pyometra bitches, however, displayed a linear correlation between max. Uosm and sodium content in the papillary tip. From these results it appears that reduction in the normal medullary hypertonicity is a major component in the pathogenesis of the reduced capacity of the collecting tubules to resorb water which is seen in pyometra bitches. There did not appear to be any significant reduction in the permeability of the collecting tubules. The possible pathogenic significance of a potassium deficit for the renal dysfunction is discussed.

Zusammenfassung

Der Verfasser hat bei normalen Hunden und bei Hunden mit Pyometra-Polydipsie-Syndrom, den Na-Gehalt in verschiedenen Nierenteilen nach einer Durstperiode von 21 St. und Zufuhr vom ADH, untersucht. Dabei erhaltene Werte wurden mit max. Uosm bei denselben Tieren verglichen.

Die unter angegebenen Bedingungen normal vorkommende stufenweise Steigerung des Na-Gehaltes in der Richtung gegen den Papillenspitzen (Na-Gradient), war bei den Tieren mit Pyometra weniger ausgeprägt oder fehlte beinahe ganz. Dagegen bestand bei Tieren mit Pyometra beinahe gleiche lineäre Korrelation zwischen max. Uosm und Na-Gehalt in den Papillenspitzen die bei normalen Tieren charakteristisch sind. Das Resultat scheint den Beschluss zu rechtfertigen, dass bei Hunden mit Pyometra eine Verminderung der. normalen osmotischen Hypertonizität im Nierenmark, wahrscheinlich eine wesentliche pathogenetische Bedeutung für die verminderte Fähigkeit der Nieren das freie Wasser zurückzuresorbieren, hat. Gleichzeitig jedoch eine hochgradige Permeabilitätsverminderung der Sammelröhren wäre nicht vorhanden. Die eventuelle pathogenetische Bedeutung des K-Defizits beim Entstehen der Funktionstörungen wurde diskutiert.

Sammanfattning

Hos normala hundar och hos hundar med pyometra-polydipsisyndromet har författaren undersökt Na-innehållet i njurens olika delar efter en törstperiod på 21 timmar och tillförsel av ADH. De därvid erhållna värdena har jämförts med max. Uosm hos samma djur.

Den under angivna betingelser normalt förekommande successiva stegringen av Na-halten i riktning mot papillspetsen (Na-gradienten) var hos pyometradjuren tydligt mindre utpräglad eller saknades nästan helt. Däremot förelåg det hos pyometradjuren ungefär samma lineära korrelation mellan max. Uosm och Na-halten i papillspetsen som karakteriserar den normala njuren. Resultaten synes motivera den slutsatsen att hos pyometrahundarna en reduktion av den normala osmotiska hypertoniciteten i njurens märg synes spela en väsentlig patogenetisk roll för njurarnas reducerade formåga till återresorption av fritt vatten medan däremot någon höggradig minskning av samlingsrörens permeabilitet ej synes föreligga. Den eventuella patogenetiska betydelsen av ett K-deficit för uppkomsten av funktionsstörningen diskuteras.