Clinical and Microbiological Studies on Spontaneous Cases of Acute Indigestion in Ruminants

Summary

Spontaneous cases of acute indigestion in cows and sheep due to overeating or overfeeding with various readily digestible feeds have been studied.

A rumen lactobacillosis with depression and destruction of the noralm rumen flora and fauna was found in severe cases, whereas an increased concentration of amylolytic streptococci only was associated with mild clinical symptoms.

The clinical symptoms as well as the alterations occurring in the rumen were found similar to those observed in sheep experimentally overfed with readily available carbohydrates.

Zusammenfassung

Bei Kühen und Schafen wurden spontane Fälle akuter Indigestionen untersucht, die durch Ueberfressen oder Ueberfütterung durch verschiedenes leichtverdauliches Futter verursacht worden waren.

In ernsten Fällen wurde im Pansen eine Laktobazillose mit Depression und Destruktion der normalen Flora und Fauna ermittelt, während eine Vermehrung amylolytischer Streptokokken nur von schwachen klinischen Symptomen begleitet war.

Sowohl die klinischen Erscheinungen als auch die mikrobiellen Veränderungen im Pansen zeigten grosse Ähnlichkeit mit denjenigen, welche man beim Schaf nach Ueberfütterung mit verschiedenen leichtverdaulichen Kohlehydraten wahrgenommen hat.

Sammendrag

Det er foretatt undersøkeiser av spontantilfeller av akutte indigestioner hos ku og sau forårsaket av foretning eller overforing med forskjeilig lettfordøyelig for.

I alvorlige tilfeller ble det i vommen påvist en lactobacillose med depresjon og destruksjon av den normale flora og fauna mens en økning i mengden av amylolytiske streptokokker bare var ledsaget av svake kliniske symptomer.

Såvel de kliniske symptomer som de mikrobielle forandringer i vommen viste stor likhet med dem en fant hos sau overforet med forskjeilige lettfordøyelige kulihydrater.